Şartlar ve Koşullar

Bu Kullanım Koşulları, intbes.com sitesini kullanmanızı ve site üzerinden kurulan herhangi bir teklif, sözleşme veya tedarik düzenlemesini yönetir. International Business & Economic Solutions ("INTBES", "biz") sitenin işletmecisidir. Siteyi kullanarak, talep göndererek veya LOI/ICPO düzenleyerek bu koşulları kabul etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız lütfen siteyi ve formlarını kullanmayınız.

1. Bu koşullar hakkında

Bu koşullar siteye ve site üzerinden başlatılan yazışmalara uygulanır. Somut bir satış sözleşmesi, proforma veya çerçeve anlaşma varsa, o belge ilgili işlem bakımından önceliklidir. Sitedeki hiçbir içerik hukuki, finansal veya yatırım tavsiyesi değildir.

2. Ürün bilgileri ve teklifler

Katalogda ve ürün sayfalarında yer alan özellikler, kalıplar, analiz verileri ve açıklamalar iyi niyetle ve bağlayıcı olmaksızın sunulur; genellikle tedarik edilen malzemeyi tarif eder ve tek başına satış teklifi oluşturmaz.

  • Verdiğimiz teklif teklife davettir; yalnızca her iki tarafın sözleşmeyi imzalaması ya da yazılı olarak açıkça onaylamasıyla bağlayıcı olur.
  • Belirli bir partinin özellikleri, sitedekiler değil, proforma fatura ve satış sözleşmesindeki hükümlerle belirlenir.
  • Analiz verileri, analiz sertifikaları ve görseller bilgilendirme amaçlıdır. Bağlayıcı kalite, yüklemede anlaşılan denetimin sonucudur.
  • Sözleşme kurulmadan önce teklifi her an geri çekebilir veya değiştirebiliriz.

3. Talep veya sipariş gönderme

Talepler İletişim, Teklif İsteyin ve LOI/ICPO formları üzerinden gönderilebilir. Talep sözleşme oluşturmaz. Sözleşme şu hâllerde kurulur:

  1. ürün, miktar, fiyat ve teslim koşullarını yazılı olarak teyit etmişsek; ve
  2. gerektiğinde alıcı, geri alınamaz bir akreditif, geri alınamız bir satın alma siparişi veya anlaşılan bir ödeme aracı açtıysa; ve
  3. anlaşılan belge şartları sağlanmışsa.

Müşteri kimlik doğrulaması, yaptırım taraması veya kredi değerlendirmesi geçmediğinde herhangi bir talebi veya siparişi reddetme hakkına sahibiz.

4. Fiyat, para birimi ve ödeme

  • Fiyatlar teklifte belirtilen para birimindedir ve aksi açıkça belirtilmedikçe vergiler, gümrük harçları, liman ücretleri ve navlun dâhil değildir.
  • Sözleşme öncesi fiyatlar değişebilir; ham petrol, ürün ve navlun piyasası dalgalanmaları önemli ve hızlı olabilir.
  • Ödeme şartları sözleşmededir. Sınır ötesi sevkiyatlarda genellikle kabul edilebilir bir bankanın açtığı geri alınamaz akreditif veya belgeler karşılığı havale gerekir.
  • Alıcı kendi banka giderlerini karşılar; intermediary ve teyit bankası komisyonları, aksi anlaşılmadıkça alıcıya aittir.
  • Ödemede gecikmede sözleşmedeki oran üzerinden faiz uygulanabilir; ciddi veya tekrarlayan gecikmede teslimatı askıya alma veya sözleşmeyi fesih hakkı saklıdır.

5. Teslimat

Teslim koşulları her işlem için ayrıca anlaşılır ve Incoterms® 2020 hükümleriyle ifade edilir — EXW, FOB, CFR, CIF veya DAP gibi.

  • Risk, anlaşılan Incoterm'e ve belirlediği yükleme veya teslim anına göre devrolur.
  • Yükleme takvimi, atanacak terminal, gemi adı ve teslim programı sorguda değil, sözleşmede yer alır.
  • Süre tahminleri iyi niyetle verilir. Sözleşme açıkça temel şart olarak belirtmedikçe teslim süreleri garanti edilmez.
  • Alıcının geç teslim almasından kaynaklanan demuraj, depolama ve gecikme masrafları alıcıya aittir.

6. Denetim, miktar ve kalite

  • Bağımsız denetim anlaşılırsa, sözleşmede aksi belirtilmedikçe atanan denetçi yükleme limanında kalite ve miktarı belirler.
  • Bu denetçinin düzenlediği sertifika ilgili parti için bağlayıcıdır; açık hata veya sahtekârlık hâli hariç.
  • Görünen durum veya eksikliğe ilişkin talepler, sözleşmedeki süre içinde ve gecikmeksizin, istenen tutanakla birlikte bildirilir.
  • Alıcı, ürünün varış ülkesinde yasal olarak ithal edilebilir ve teknik olarak uygun olduğunu doğrulamakla yükümlüdür.

7. Belgeler

Sözleşme başka türlü anlaşmadıkça sevkiyat belgeleri genellikle şunları içerir: ticari fatura, varsa yükleme listesi, kalite ve miktar sertifikaları, menşe şahadetnamesi, konşimento veya gemi makbuzu, ayrıca gereken denetim ya da sigorta sertifikası. Ödeme koşulları elveriyorsa nihai düzenleme öncesinde taslaklar incelenmek üzere sunulur.

8. Uyum, yaptırımlar ve rüşvetle mücadele

Taraflar, işleme uygulandığı ölçüde ihracat kontrolü, ekonomik yaptırımlar, kara para aklama ve rüşvete karşı geçerli yasalara uyar — işlemeye dahil olan BAE, Birleşik Krallık, AB ve ABD mevzuatı dâhil.

  • Her taraf kendisinin yaptırım uygulanan bir taraf olmadığını ve ne kendisinin ne de gerçek faydalanıcısının böyle bir tarafça sahip olmadığını veya kontrol edilmediğini taahhüt eder.
  • Her taraf, sözleşme öncesinde makul ölçüde istenen müşteri kimlik doğrulamasını tamamlar.
  • Bu site üzerinden yapılan işlemlerde kolaylaştırıcı ödeme, rüşvet ve her türlü haksız menfaat yasaktır.
  • Bu garantiler ihlal edilirse veya doğrulanamazsa taraflardan herhangi biri derhal fesih hakkına sahiptir.

9. Mücbir sebep

Taraflardan hiçbiri makul kontrolü dışındaki olaylardan kaynaklanan ifade etmeme veya gecikmeden sorumlu değildir; savaş, yaptırım, abluka, terör, hükümet müdahalesi, ambargo, grev, liman tıkanıklığı, afet, salgın, siber olay, iletişim veya enerji kesintisi, denizyolu kesintisi dâhil. Etkilenen yükümlülükler olayın süresince askıya alınır. Olay, sözleşmede belirtilen süreyi aşarsa taraflardan herhangi biri etkilenen sözleşmeyi sorumluluk olmaksızın feshedebilir; ancak teslim edilip kabul edilen mallar bu hükmün dışındadır.

10. Sorumluluğun sınırlandırılması

  • Kanunun dışlamayı yasakladığı durumlar hariç, dolaylı veya sonuçsal zararlar, kâr kaybı, işlem kaybı, üretim durması veya itibar kaybından sorumlu değiliz.
  • Sözleşmeden doğan toplam sorumluluğumuz, alıcının o sözleşme kapsamında ödediği tutarla sınırlıdır.
  • Sitenin kesintisiz veya hatasız olacağını garanti etmiyoruz ve bağlantı verilen harici sitelerin içeriğinden sorumlu değiliz.
  • Bu koşullar; hile, kasıtlı yanıltma, ihmal kaynaklı ölüm veya bedensel yaralanma ve kanunun sınırlandırmaya izin vermediği diğer sorumlulukları sınırlandırmaz.

11. Fikrî mülkiyet

Sitedeki tüm içerik — metinler, ürün verileri, logolar, grafikler ve web sitesi kodu — INTBES veya lisans verenlerine aittir ve telif hakkı ile komşu haklarla korunur. Sayfaları kendi iş amaçlarınız için görüntüleyebilir ve yazdırabilirsiniz. Yazılı izin olmadan içeriği yeniden yayımlayamaz, kataloğu ticari amaçla kullanamaz veya adımızı ve işaretlerimizi kullanamazsınız.

12. Gizlilik

Talep yoluyla değişen ticari bilgiler — fiyatlar, miktarlar, karşı taraf ve koşullar — gizli kabul edilir ve yalnızca işlemin ilerletilmesi için kullanılır; kamuya açık olması, bağımsız olarak elde edilmesi veya yasal ya da düzenleyici bir zorunluluk hâli müstesna.

13. Sitenin kabul edilebilir kullanımı

Sitenin çalışmasını bozmak, güvenliğini sınamak, otomasyon veya kötüye kullanım trafiği göndermek, zararlı içerik yüklemek ve formları yasadışı, yanıltıcı veya hak ihlalinde bulunan içerik göndermek yasaktır. Bu kuralların ihlal edildiğine makul ölçüde inandığımızda erişimi kısıtlama veya engelleme hakkına sahibiz.

14. Kişisel veriler

Formlar aracılığıyla iletilen kişisel verilerin işlenmesi Gizlilik Politikası'nda açıklanmıştır; bu politika bu koşulların bir parçasıdır.

15. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar

Bu koşullar ve bunlardan doğan her sözleşme, çakışma kuralları dâhil olmaksızın Birleşik Arap Emirlikleri hukukuna tabidir. Taraflar önce iyi niyetle müzakere yoluyla uyuşmazlığı çözmeye çalışır. Makul sürede çözülemezse, sözleşme aksi belirtmedikçe tanınmış bir kurumun kuralları uyarınca tahkime gider. Bu hüküm bir tarafı yetkili mahkemeden acil ihtiyati tedbir talep etmekten alıkoymaz.

16. Koşullardaki değişiklikler

Bu koşulları zaman zaman güncelleyebiliriz. Siteyi kullandığınız anda bu sayfada yayımlanan sürüm o kullanıma uygulanır. Değişiklikten sonra kullanıma devam etmek, güncellenen koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir.

17. İletişim

Koşullarla ilgili soruları iletişim formu üzerinden gönderebilirsiniz. Konuya "Terms" yazmanızı rica ederiz.